Hineni

  • Bedeutung: Hebräisch für „Hier bin ich!“.
  • Der Vibe: Es ist kein unbeteiligtes „Anwesend sein“ wie in der Schule. Es ist die radikale Ansage: „Ich bin ganz da, mit Haut und Haar, und bereit, Verantwortung zu übernehmen.“
  • Der Linguistik-Check: Ob mit einem „n“ oder zwei „n“ in der Mitte – beides ist okay. Im Hebräischen (הִנֵּנִי) wird das „n“ durch einen Verdopplungspunkt (Dagesch) betont, weshalb Hinneni wissenschaftlich eigentlich genauer ist.
  • Quelle: Steht an entscheidenden Wendepunkten der Bibel, z. B. als Gott Abraham ruft (1. Mose 22,1) oder als der Prophet Jesaja seine Berufung annimmt: „Hier bin ich, sende mich!“ (Jesaja 6,8).
Nach oben scrollen